"Русская Речь" - русская школа в Мюнхене | Russische Schule in München "Russkaja Retsch" | Deutsch-Russischer Kulturdialog e.V.

 

НАШИ СПОНСОРЫ/UNSERE SPENDER

Мы благодарим нашего спонсора PAUL NIKOLAJ EHLERS STIFTUNG за оказанную финансовую помощь, благодаря которой мы смогли приобрести замечательную школьную мебель, а также технику для нашей школы, что сделало наших учеников и учителей еще более счастливыми и мотивированными.

Wir danken unserem Sponsor, der PAUL NIKOLAJ EHLERS STIFTUNG für die finanzielle Unterstützung, mit Hilfe derer wir die tollen Schulmöbel und Geräte erwerben konnten.  

Dadurch sind unsere Schüler und Lehrer noch glücklicher und motivierter.  
  

приглашаем вас стать спонсором школы «Русская речь» при некоммерческом объединении «Немецко-Русский культурный диалог».

Решение стать спонсором – это возможность способствовать развитию русского языка у наших детей, приобщению их к русской и мировой культуре, а также интеграции в обществе.  

Решение стать спонсором – это также возможность поддержать распространие  русского языка и культуры в мире, во что, несомннено, вносит свой вклад деятельность нашей школы.

 

Wir laden Sie ein, unser Sponsor zu werden. 

Die Entscheidung Sponsor zu werden ist eine Möglichkeit, die Entwicklung der russischen Sprache, das Vertrautmachen unserer Kinder mit der russischen und der Weltkultur, und deren Integration in der Gesellschaft zu  unterstützen.  
  
Die Entscheidung Sponsor zu werden ist auch Möglichkeit, die Verbreitung der russischen Sprache und Kultur in der Welt zu unterstützen, wobei die Tätigkeit unser Schule zweifellos eine nicht unbedeutende Rolle spielt.