Создание книги-самоделки или электронной книги

Erstellung  eines selbstgemachten oder eines elektronischen Buches

Это комплексная работа, составными частями которой являются мини-проекты:

• создание детьми своих текстов творческого или подражательного характера. Этот вид работы является неотъемлемой частью наших занятий по литературе;
• иллюстрирование своих текстов вместе с учителем изобразительного творчества;
• освоение компьютерных технологий электронной книги учениками средних классов;
• походы в библиотеки и музеи с целью ознакомления с миром книги как части культуры.

Опыт прошлых лет показывает, насколько мощно стимулирует учебную деятельность создание книжки детского творчества. Кроме того, у детей появляется игровой стимул - потребность в материальной репрезентации своего творчества – в собственной книге!

Das ist eine komplexe Arbeit, deren Baustandteile Miniprojekte sind:

• Das Schaffen von kindereigenen Texten mit kreativem und nachahmendem Charakter. Diese Art von Arbeit ist ein untrennbarer Teil unseres Literaturunterrichtes;
• Illustration der eigenen Texte mit Hilfe des Kunstlehrers.
• Erlernen von Konstruktionstechnologien eines elektronischen Buches von Kindern der Mittelschule.
• Bibliotheks- und Musemsbesuche mit dem Zweck des Kennenlernens der Welt der Bücher als Teil der Kultur.
• Die Erfahrung der letzten Jahre hat gezeigt, wie stark das Schaffen eines eigenen Buches die Lerntätigkeit stimuliert.
• Außerdem bekommen die Kinder einer Spielanreiz in der physischen Präsentation eigener Werke bzw. eigener Bücher.